Joaquin Rodrigo - Concerto d'Aranjuez Doigtés, analyse, tempo, styles et histoire des oeuvres pour guitare classique. Mon amour Sur l'eau des fontaines Mon amour Où le vent les amène Mon amour Le soir tombé On voit flotter Des pétales de roses . Concerto d' Aranjuez - Concerto Andalou - Concerto pastoral Joaquin Rodrigo (Compositeur) Narciso Yepes (Guitare) Romeros (los) (Guitare) CD album, import. Until asked to perform and interpret Concierto de Aranjuez in 1991, the Spanish flamenco guitarist Paco de Lucía was not proficient at reading musical notation, and José María Gallardo Del Rey advised and directed him musically. La plus célèbre étant peut-être celle du jazzman de légende, Miles Davis, avec un arrangement de Gil Evans. Cette version sera reprise notamment par Nana Mouskouri et Amália Rodrigues. The third movement is in mixed metre, alternating between 2/4 and 3/4. 61 a: I - Allegro Ma Non Troppo 2. Comme beaucoup de compositions du musicien, il s'inspire de musique plus ancienne, ici de Domenico Scarlatti et du Padre Antonio Soler.Il s'agit d'une commande du marquis de Bolarque datant de 1938.. Along with the solo guitar, it is scored for an orchestra consisting of two flutes (one doubling on piccolo), two oboes (one doubling on cor anglais), two clarinets in B♭, two bassoons, two horns in F, two trumpets in C, and strings. Pepe Romero et Neville Marriner n’ont décidément rien compris au Concerto d’Aranjuez … Adios. Joaquín Rodrigo en fut ravi, déclarant que personne n'avait joué sa composition d'une manière si brillante[réf. He described the concerto itself as capturing "the fragrance of magnolias, the singing of birds, and the gushing of fountains" in the gardens of Aranjuez. A Musical Journey Through Spain. Paroles du titre Aranjuez Mon Amour - Nana Mouskouri avec Paroles.net - Retrouvez également les paroles des chansons les plus populaires de Nana Mouskouri Composed in early 1939, in Paris, amid the tensions of the impending war, it was the first work Rodrigo wrote for classical guitar and orchestra. [1] It was composed in 1939 in Paris. Joaquín Rodrigo et sa femme Victoria sont restés silencieux pendant de nombreuses années sur la création du second mouvement, ce qui permit la naissance d'une rumeur selon laquelle il serait inspiré du bombardement de Guernica en 1937. Aranjuez, mon amour est une chanson interprétée en 1967 par Richard Anthony.Les paroles sont de Guy Bontempelli, la musique est l'arrangement de l'adagio du Concerto d'Aranjuez de Joaquín Rodrigo.. Cette chanson fut reprise notamment par Nana Mouskouri, par Amália Rodrigues et par Jean-François Maurice en 1988 ainsi que par la québécoise Ginette Reno en 1971. Concerto Inspiration. Le Concerto d'Aranjuez (Concierto de Aranjuez en espagnol) pour guitare et orchestre en ré majeur est une œuvre du compositeur espagnol Joaquín Rodrigo composée en 1939, lors de la dernière année de son séjour à Paris.. Concerto Inspiration. Each time Julian Bream used a different combination of orchestra and conductor. Ann Griffiths, "Zabaleta, Nicanor," in Stanley Sadie (ed. The work attempts to transport the listener to another place and time through the evocation of the sounds of nature. 61 a: I - Allegro Ma Non Troppo 2. La première à Madrid en est donnée, le 11 décembre 1940 au Teatro Español, avec le même soliste, de la Maza, et un orchestre dirigé par Jesús Arámbarri. Al Jarreau se servit du même début pour son arrangement chanté de Spain. La dernière modification de cette page a été faite le 23 octobre 2020 à 10:23. [12] Composer Joaquín Rodrigo later declared that no one had ever played his composition in such a brilliant manner[citation needed]. Cette version a été reprise dans le double CD Sound of Europe, édité en 1993 par la revue New Mag's (sur le label Blue Flame). Latin Academy of Recording Arts & Sciences, http://www.julianbreamguitar.com/concierto-de-aranjuez.html, Concierto de Aranjuez on the official Website of Paco de Lucia, Press release of SGAE about the preference of the Japanese to the Concierto de Aranjuez, Commentary on the Third Movement and an Examination of the Meaning of the Concerto, Joaquin Rodrigo – Concierto de Aranjuez, II. Adios. [10] Due to his extremely lengthy recording career, Julian Bream had ample room to record Joaquín Rodrigo's "Concierto de Aranjuez" five times. Une version de Miles Davis, Sketches, a été donnée par Jim Hall sur son album de 1975, Concierto (où figurent aussi Chet Baker, Paul Desmond, Ron Carter, Steve Gadd, et Roland Hanna). "Liner notes for CD,'Concierto de Aranjuez: The Premier Recording. [3], In 1939, the Spanish Civil War had just ended, beginning (or continuing, depending on the part of Spain) the Spanish State of general Francisco Franco. Mon amour Et les murs se gercent Mon amour Au soleil, au vent, à l'averse Et aux années qui vont passant Depuis le matin de mai qu'ils sont venus Et quand chantant, soudain ils ont écrit Sur les murs, du bout de leur fusil De bien étranges choses Four of those recordings appeared on record albums and one was recorded on film for the final segment of the film series ¡Guitarra! nécessaire]. Comme beaucoup de compositions du musicien, il s'inspire de musique plus ancienne, ici de Domenico Scarlatti et du Padre Antonio Soler. Le pianiste de jazz Chick Corea a repris le début du second mouvement en introduction de son hit, Spain. This page was last edited on 18 January 2021, at 22:02. This breaks back into the main melody, molto appassionato, voiced by the strings with accompaniment from the woodwinds. Very good listening POUCHin GOOD CONDITION See the scan image + interior protective pouch MARK MFP Ref.NOT° 2M 045-05.532 Top Reliability Seller punki64 : 2 rigid boxes of Grouped Fees. De Lucía claimed in Paco de Lucía-Light and Shade: A Portrait that he gave greater emphasis to rhythmical accuracy in his interpretation of the Concierto at the expense of the perfect tone preferred by classical guitarists. Julian Bugier a présenté ce midi son premier JT de 13h sur France 2 en remplacement de Marie-Sophie Lacarrau partie sur TF1 - VIDEO Il dit que son œuvre capture « les fragrances des magnolias, le chant des oiseaux, et les ruissellements des fontaines » du jardin d'Aranjuez. Written in 1939, it is by far Rodrigo's best-known work, and its success established his reputation as one of the most significant Spanish composers of the 20th century. You may also find concerto d'aranjuez … The instrumentation is unusual: rarely does the classical guitar face the forces of a full orchestra. CONCERTO D'ARANJUEZ Joaquin RODRIGO Guitarist: John ZARADIN List of 6 titles see photo above VINYL33 LP towers (12 ") inVERYGOOD CONDITION =NM Practically new! It begins with the classical guitar starting the theme in the "wrong" key of B major, but the orchestra restates it in the home key of D major. Le Concerto d'Aranjuez (Concierto de Aranjuez en espagnol) pour guitare et orchestre en ré majeur est une œuvre du compositeur espagnol Joaquín Rodrigo composée en 1939, lors de la dernière année de son séjour à Paris. Comme beaucoup de compositions du musicien, il s'inspire de musique plus ancienne, ici de Domenico Scarlatti et du Padre Antonio Soler.Il s'agit d'une commande du marquis de Bolarque datant de 1938.. This concerto is in three movements, Allegro con spirito, Adagio and Allegro gentile. Concerto Inspiration. La guitare de Sharon Isbin est diablement séductrice, fine, et précise de surcroît mais avec l’orchestre, le mariage ne prend pas, et cette succession de gros plans manque de fondus, de liberté, de nonchalance. CONCERTO D'ARANJUEZ Joaquin RODRIGO Guitarist: John ZARADIN List of 6 titles see photo above VINYL33 LP towers (12 ") inVERYGOOD CONDITION =NM Practically new! Joaquín Rodrigo et sa femme Victoria sont restés silencieux pendant de nombreuses années sur la création du second mouvement, ce qui permit la naissance d'une rumeur selon laquelle il serait inspiré du bombardement de Guernica e… La transcription du clarinettiste Jean-Christian Michel a tenu la tête des hits parade durant des années avec des ventes de disques atteignant les 1 500 000 copies en albums 30 cm[4],[5]. In her autobiography, Victoria eventually declared that it was both an evocation of the happy days of their honeymoon and a response to Rodrigo's devastation at the miscarriage of their first pregnancy. Richard Anthony "Aranjuez mon amour" | Archive INA - YouTube Il fut composé en 1939 à Paris[1]. The Concierto de Aranjuez was inspired by the gardens at Palacio Real de Aranjuez, the spring resort palace and gardens built by Philip II in the last half of the 16th century and rebuilt in the middle of the 18th century by Ferdinand VI.The work attempts to transport the listener to another place and time through the evocation of the sounds of nature. [11] Charo has played the Concerto in concert and in an album. 2:31 0:30. The piece finally resolves to a calm arpeggio from the classical guitar, though it is the strings in the background rather than the guitar’s final note that resolve the piece. As the movement progresses, the metre becomes more irregular. Le Concierto de Aranjuez tire son nom des jardins du palais royal d'Aranjuez, initialement construit pour Philippe II d'Espagne, et notablement remanié au milieu du XVIIIe siècle pour Ferdinand VI d'Espagne. Joaquín Rodrigo a écrit cinq concertos pour guitare, celui-ci étant le premier et le plus célèbre. « That melody is so strong that the softer you play it, the stronger it gets, and the stronger you play it, the weaker it gets », « Cette mélodie est si forte que plus elle est jouée douce, plus elle est forte, et plus elle est jouée forte, plus elle devient faible », Classement des meilleures ventes de disques en France, Partie d'une thèse de José A. Donis sur les concertos pour guitare de Rodrigo, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Concerto_d%27Aranjuez&oldid=175835791, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. The concerto was recorded for the first time in either 1947 or 1948 by guitarist Regino Sainz de la Maza with the Orquesta Nacional de España, conducted by Ataúlfo Argenta, on 78 rpm records. Il se compose de trois mouvements et son exécution demande à peu près 20 minutes : La première à Barcelone en est donnée, le 9 novembre 1940, par Regino Sáinz de la Maza à la guitare, et par l'Orchestre philharmonique de Barcelone dirigé par Cesar Mendoza Lasalle[2]. John W. Duarte, "Presti, Ida," in Stanley Sadie (ed.). Concerto Inspiration. The celebration of a palace and gardens of a sixteenth-century Habsburg king offered no ideological threat to the Francoist State, and was in harmony with its emerging policy of celebrating Spanish history, conservatively interpreted. (Version for Harp) – Beste Toparlak, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Concierto_de_Aranjuez&oldid=1001251496, Latin Grammy Hall of Fame Award recipients, Articles with unsourced statements from August 2015, Articles with unsourced statements from February 2013, Articles containing explicitly cited English-language text, Wikipedia articles with MusicBrainz work identifiers, Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, A version of the Concierto, influenced by Davis's rendition, was performed by, An arrangement of the Adagio by Kevin Bolton for a. Jim Roberts of Orlando, FL, has two recordings, one with his trio and another with his Saxtet, both very listenable arrangements. "[14], On 30 December 1991, Rodrigo was raised to the Spanish nobility by King Juan Carlos I with the title of Marqués de los Jardines de Aranjuez (English: Marquess of the Gardens of Aranjuez).[18]. It was performed by guitarist Regino Sainz de la Maza with the Orquesta Filarmónica de Barcelona conducted by César Mendoza Lasalle. Discover releases, reviews, track listings, recommendations, and more about Tchaïkovsky* - Ricardo Odnoposoff, Orchestre Philharmonique D'Amsterdam*, Walter Goehr - Concerto Pour Violon Et Orchestre En Ré Majeur at Discogs. Rodrigo, nearly blind since age three, was a pianist. [5] Narciso Yepes then made two early recordings of the Aranjuez, both also with Argenta[6] – one in mono with the Madrid Chamber Orchestra (released between 1953 and 1955),[7] and the second in stereo with the Orquesta Nacional de España (recorded in 1957 and released in 1959). Le concerto a été joué par le Grimethorpe Colliery Band dans le film Brassed Off, de Mark Herman[7]. At the request of Nicanor Zabaleta, Rodrigo transcribed the Concierto for harp and orchestra in 1974. [13], A number of musicians have since reinterpreted the work, usually the second movement, perhaps most famously jazz musician Miles Davis in the company of arranger Gil Evans. The first movement’s 40-measure introduction begins with the solo guitar strumming a three-measure theme in 6/8. The second movement in B minor, the best-known of the three, is marked by its slow pace and quiet melody, introduced by the cor anglais, with a soft accompaniment by the classical guitar and strings. Very good listening POUCHin GOOD CONDITION See the scan image + interior protective pouch MARK MFP Ref.NOT° 2M 045-05.532 Top Reliability Seller punki64 : 2 rigid boxes of Grouped Fees. Aranjuez, mon amour est une chanson interprétée en 1967 par Richard Anthony.Les paroles sont de Guy Bontempelli, la musique est l'arrangement de l'adagio du Concerto d'Aranjuez de Joaquín Rodrigo.. Cette chanson fut reprise notamment par Nana Mouskouri, par Amália Rodrigues et par Jean-François Maurice en 1988 ainsi que par la québécoise Ginette Reno en 1971. The premiere of the Concierto de Aranjuez was held on 9 November 1940 at the Palau de la Música Catalana, in Barcelona. Paroles de la chanson Aranjuez-Concerto De Aranjuez par Richard Anthony officiel. William Yeoman provides an interesting discographical survey of recordings of the concerto in Gramophone magazine. La version du violoniste Ikuko Kawai, Aranjuez, est une adaptation plus rapide que l'originale. "Rodrigo: Concierto de Aranjuez; Fantasia para un Gentilhombre". Mon amour Sur l'eau des fontaines Mon amour Où le vent les amène Mon amour Le soir tombé On voit flotter Des pétales de roses . A feeling of quiet regret permeates the piece. Richard ANTHONY chante "Aranjuez mon amour". Téléchargez le PDF, imprimez-le et aidez-vous de nos outils interactifs pour jouer la chanson. En 1991, le guitariste espagnol de flamenco, Paco de Lucía, a donné sa propre interprétation en privilégiant le rythme plutôt que le ton de la guitare classique[6]. Joaquín Rodrigo a souhaité que son concerto transporte l'auditeur dans un autre espace et un autre temps. Mon amour, sur l'eau des fontaines, mon amour Ou le vent les amènent, mon amour Le soir tombé, qu'on voit flotter Des pétales de roses Mon amour et des murs se gercent mon amour Rodrigo and his wife Victoria stayed silent for many years about the inspiration for the second movement, and thus the popular belief grew that it was inspired by the bombing of Guernica in 1937. The Concierto de Aranjuez was inspired by the gardens at Palacio Real de Aranjuez, the spring resort palace and gardens built by Philip II in the last half of the 16th century and rebuilt in the middle of the 18th century by Ferdinand VI. The Limited Edition Drum and Bugle Corps (1988–1992) used the opening portion of the Adagio movement, dubbed "Spain," as a warm-up piece. Le concerto a été joué par le Grimethorpe Colliery Band dans le film Brassed Off, de Mark Herman[7]. Le concerto a été joué par le Grimethorpe Colliery Band dans le film Brassed Off, de Mark Herman[7]. Traži po kompozitoru. Paroles de la chanson Aranjuez-Concerto De Aranjuez par Richard Anthony officiel. Thus, the classical guitar is never overwhelmed. Concerto d' Aranjuez - Concerto Andalou - Concerto pastoral Joaquin Rodrigo (Compositeur) Narciso Yepes (Guitare) Romeros (los) (Guitare) CD album, import. According to the composer, the first movement is "animated by a rhythmic spirit and vigour without either of the two themes... interrupting its relentless pace"; the second movement "represents a dialogue between classical guitar and solo instruments (cor anglais, bassoon, oboe, horn etc. Le guitariste Buckethead évoque Sketches of Spain dans son album Electric Tears qui est un hommage à Miles Davis. Le concerto est la pièce maîtresse de cet album, et est considéré comme le sommet de la carrière de Jim Hall. Il est parfois renommé en « Concierto d'Orangejuice », dont un arrangement célèbre a été créé par Kevin Bolton. Pepe Romero et Neville Marriner n’ont décidément rien compris au Concerto d’Aranjuez … Adios. 2 juin 2015 - Histoire du Concerto d'Aranjuez de J.Rodrigo, Orchestration, Virtuoses et Meilleures Versions, Arrangements, Partitions. Adios. Haldeman, Philip. Jean-Christian Michel Clarinette, Miles Davis Trompette, Modern Jazz Quartet Lewis Piano, Richard Anthony Chanté, Nicolas de … Joaquín Rodrigo a écrit cinq concertos pour guitare, celui-ci étant le premier et le plus célèbre. Une version du Concierto de Aranjuez remarquée figure sur un album paru en 1986, et portant ce même titre, du groupe de musique new-age allemand Cusco. Sur l'album Sketches of Spain (1960), Davis raconte que « That melody is so strong that the softer you play it, the stronger it gets, and the stronger you play it, the weaker it gets » (« Cette mélodie est si forte que plus elle est jouée douce, plus elle est forte, et plus elle est jouée forte, plus elle devient faible »)[3]. )"; and the last movement "recalls a courtly dance in which the combination of double and triple time maintains a taut tempo right to the closing bar."